佐伊拉的音樂日常

今天要來介紹這首"This is what you came for"

沒錯這首就是最近鬧得沸沸揚揚那首歌

橫掃我FB的頁面

但是不得不稱讚這首歌，連沒有在聽電音的我都深深的被這首歌給吸引住呢~

Baby, this is what you came for

寶貝，這是你來的原因
Lightning strikes every time she moves

她的每個動作有如雷擊般震撼我的心                    
And everybody's watching her

每個人都把目光聚焦於她
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
但她卻注視著你

Baby, this is what you came for

寶貝，這是你來的原因
Lightning strikes every time she moves

她的每個舉動伴隨著閃電
And everybody's watching her

每個人注視於她
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh
但她卻看著你

We go fast ’til they can’t replay

我們走得很快直到他們無法重複播放
Who knows why it's gotta be this way

天知道我們會走到這一步
We say nothing more than we need

我們不多說任何話
I say, "Your place," when we leave

我說"你的地盤"當我們離開的時候

Baby, this is what you came for

寶貝，這是你來的原因
Lightning strikes every time she moves

她的每個動作有如雷擊般震撼我的心
And everybody's watching her

每個人都把目光聚焦於她
But she's looking at you, oh, oh

You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

但她卻注視著你

Baby, this is what you came for

寶貝，這是你來的原因
Lightning strikes every time she moves

她的每個舉動伴隨著閃電
Baby, this is what you came for

寶貝，這是你來的原因
Lightning strikes every time she moves

她的每個動作有如雷擊般震撼我的心
And everybody's watching her

每個人注視於她
But she's looking at you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, you, oh, oh
You, oh, oh, oh, oh

但她卻看著你

這是我第一次翻譯，如果有哪些地方不順或翻錯，請大家踴躍提出留言，謝謝~